Sri Aurobindo's writings on himself (excluding the letters in volume 35) and other material of historical importance.
Sri Aurobindo's writings on himself (excluding the letters in volume 35, Letters on Himself and the Ashram) and other material of historical importance. The volume is divided into four parts: (1) brief life sketches, autobiographical notes, and corrections of statements made by others in biographies and other publications; (2) letters of historical interest to family, friends, political and professional associates, public figures, etc; also letters on yoga and spiritual life to disciples and others; (3) public statements and other communications on Indian and world events; (4) public statements and notices concerning Sri Aurobindo's ashram and yoga. Much of the material is being published here for the first time in a book.
THEME/S
He may have known a smattering of Bengali till he was five years of age. Thereafter till twenty-one he spoke only English.
In my father's house only English and Hindustani were spoken. I knew no Bengali.
Quite early he was sent to St. Paul's School at Darjeeling, and then, when he showed unusual promise, to King's College, Cambridge....
... His chosen medium of expression is English.
Another error is worth correcting. The reviewer seems to assume that Sri Aurobindo was sent straight from India to King's College, Cambridge, and that he had [to] learn English as a foreign language. This is not the fact; Sri Aurobindo in his father's house already spoke only English and Hindustani, he thought in English from his childhood and did not even know his native language, Bengali. At the age of seven he was taken to England and remained there consecutively for fourteen years, speaking English and thinking in English and no other tongue. He was educated in French and Latin and other subjects under private tuition in Manchester from seven to eleven and studied afterwards in St Paul's School London for about seven years. From there he went to King's College. He had never to study English at all as a subject; though it was not his native language, it had become by force of circumstances from the very first his natural language.
Page 25
Home
Sri Aurobindo
Books
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.