Vedic and Philological Studies

Mandala Ten

[1.]
1.बृहन् in the vast? S. n. [nominative] agreeing with अग्निः
[text missing] = world or other seats?
2.प्र मातृभ्यो अधि कनिक्रदद्गाः
3.सचेतसः समानचेतसः (S.) or चेतोयुक्ताः
4.पितुभृतो जनित्रीः. S. ओषधयः
5.प्रत्यधिँ—प्रति अधिँ, or one word?
6.पेशनानि (वस्त्राणि)
7.उशतः D. [Dutt] भक्तान्—rather gods—cf X.2.1 पिप्रीहि देवाँ उशतः

[2.]
1.ऋतूँ यज. সময় বুঝিয়া যজ্ঞ কর ?
2.मंधाता. D. মেধাবী
अर्हन् . D. পূজনীয়—labouring, putting forth his energy.
3.प्रवोळ्हुं. D. যজ্ঞানুষ্ঠান করিতে!! to carry forward on the path—अध्वर
कल्पयाति—3.4. in 4 D. দেবার্চ্চনা করিয়া থাকেন
4.प्रमिनाम आ पृणाति—proof that प्रमि = to diminish, make defective. पृष्ट = पूर्णं कृ
येभिः .. ऋतुभिः. D. যে যে সময়ে—in 5 ऋतुशः—যথা সময়ে
ऋतुभिः ऋतु = law of the truth
5.पाकत्रा मनसा. D. মণ অপরিণত
दीनदक्षा—दक्ष = mental capacity
मन्वते. D. remember!! क्रतुविद्विजानन्
6.केतुं यजस्व = knower or knowledge

Page 516

7.सुजनिमा যিনি উত্তম নির্মাণ করিতে পারেন—not in loose apposition?

[3.]
1.सुषुमाँ D. সুন্দর
रुशतीं—acc. after एति. D. takes otherwise

2.वर्पसा = वर्चस् —it cannot be body.
दिवो वसुभिः. Probably the gods—वया इदग्नयो अन्ये.

Page 517