The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' spoken or written in French.
Ce volume comporte les commentaires de la Mère sur les Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo, et le texte de ces Aphorismes.
The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' were given over the twelve-year period from 1958 to 1970. All the Mother's commentaries were spoken or written in French. She also translated Sri Aurobindo's text into French.
33—O Thou that lovest, strike! If Thou strike me not now, I shall know that Thou lovest me not.
I have not understood this Aphorism very well.
All who aspire for the divine perfection know that the blows which the Lord deals us in His infinite love and grace are the surest and quickest way to make us progress. And the harder the blows the more they feel the greatness of the divine Love.
Page 57
Ordinary men, on the contrary, always ask God to give them an easy, pleasant and successful life. In every personal satisfaction they see a sign of divine mercy; but if on the contrary they meet with unhappiness and misfortune in life, they complain and say to God, "You do not love me."
In opposition to this crude and ignorant attitude, Sri Aurobindo says to the divine Beloved, "Strike, strike hard, let me feel the intensity of Thy love for me."
18 May 1960
Home
The Mother
Books
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.