The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' spoken or written in French.
Ce volume comporte les commentaires de la Mère sur les Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo, et le texte de ces Aphorismes.
The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' were given over the twelve-year period from 1958 to 1970. All the Mother's commentaries were spoken or written in French. She also translated Sri Aurobindo's text into French.
358—Men run after pleasure and clasp feverishly that burning bride to their tormented bosoms; meanwhile a divine and faultless bliss stands behind them waiting to be seen and claimed and captured. 359—Men hunt after petty successes and trivial masteries from which they fall back into exhaustion and weakness; meanwhile all the infinite force of God in the universe waits vainly to place itself at their disposal. 360—Men burrow after little details of knowledge and group them into bounded and ephemeral thought-systems; meanwhile all infinite wisdom laughs above their heads and shakes wide the glory of her iridescent pinions. 361—Men seek laboriously to satisfy and complement the little bounded being made of the mental impressions they have grouped about a mean and grovelling ego; meanwhile the spaceless and timeless Soul is denied its joyous and splendid manifestation. Page 313
358—Men run after pleasure and clasp feverishly that burning bride to their tormented bosoms; meanwhile a divine and faultless bliss stands behind them waiting to be seen and claimed and captured.
359—Men hunt after petty successes and trivial masteries from which they fall back into exhaustion and weakness; meanwhile all the infinite force of God in the universe waits vainly to place itself at their disposal.
360—Men burrow after little details of knowledge and group them into bounded and ephemeral thought-systems; meanwhile all infinite wisdom laughs above their heads and shakes wide the glory of her iridescent pinions.
361—Men seek laboriously to satisfy and complement the little bounded being made of the mental impressions they have grouped about a mean and grovelling ego; meanwhile the spaceless and timeless Soul is denied its joyous and splendid manifestation.
Page 313
This state of things must change for the supramental consciousness to reign on earth. But although the supramental consciousness has been at work on earth for more than a year,1 has anything changed in this miserable condition?
28 February 1970
Since the supramental consciousness is at work on earth, won't these miserable conditions change in spite of everything?
Naturally, the first effect will be a change of consciousness, first among the most receptive, and then in a greater number of people.
A change in the general conditions of collective life can only come later, perhaps long after individual reactions have been transformed. The first noticeable result is a heightening of the general confusion, because the old principles have lost their authority, and men (except for a very few) are not ready to obey the Divine Command, because they are incapable of perceiving it.
1 March 1970
Home
The Mother
Books
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.