The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' spoken or written in French.
Ce volume comporte les commentaires de la Mère sur les Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo, et le texte de ces Aphorismes.
The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' were given over the twelve-year period from 1958 to 1970. All the Mother's commentaries were spoken or written in French. She also translated Sri Aurobindo's text into French.
37—Some say Krishna never lived, he is a myth. They mean on earth; for if Brindavan existed nowhere, the Bhagavat1 could not have been written.
Does Brindavan exist anywhere else than on earth?
The whole earth and everything it contains is a kind of concentration, a condensation of something which exists in other worlds invisible to the material eye. Each thing manifested here has its principle, idea or essence somewhere in the subtler regions. This is an indispensable condition for the manifestation. And the importance of the manifestation will always depend on the origin of the thing manifested.
In the world of the gods there is an ideal and harmonious Brindavan of which the earthly Brindavan is but a deformation and a caricature.
Those who are developed inwardly, either in their senses or in their minds, perceive these realities which are invisible (to the ordinary man) and receive their inspiration from them.
So the writer or writers of the Bhagavat were certainly in contact with a whole inner world that is well and truly real and existent, where they saw and experienced everything they have described or revealed.
Page 60
Whether Krishna existed or not in a human form, living on earth, is only of very secondary importance (except perhaps from an exclusively historical point of view), for Krishna is a real, living and active being; and his influence has been one of the great factors in the progress and transformation of the earth.
8 June 1960
Home
The Mother
Books
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.