On Savitri
THEME/S
VII
SAVITRI: FIVE-FOLD AIM BEHIND
ITS COMPOSITION
We come now, at long last, to Savitri. It is clear that Sri Aurobindo, in writing this colossal poem, had a five-fold aim. In the first place, he wished to write a modern epic, retelling the legendary story of Savitri with an epic amplitude and sweep. In the second place, he wished to write a poem that would at the same time be also a Manual of Yoga, embodying stairs and spirals of spiritual aspiration, involving trials and struggles, doubts and difficulties, but culminating in the summits and high-mountain lakes of spiritual victory and realisation; the poem was thus to comprise both the toil and the reward, the human effort to transcend humanity and the final blissful realisation, the manifestation, of the Divine. In the third place, Savitri was to be a cosmic epic, its human action symbolising the cosmic action, the visible terrestrial drama symbolising the total cosmic drama of the lila or ecstatic play of the Lord; this really meant translating into poetic terms the massive dialectic of The Life Divine. In the fourth place, Sri Aurobindo wished to make Savitri, a foretaste of the 'future poetry', the poetry of the overhead planes, the poetry that crystallises at auspicious moments into the mantra. Finally Sri Aurobindo wished to reproduce in Savitri something of the Valmikian, Upanishadic and Kalidasian verse movement; in other words, to evolve a blank verse movement that would strive to combine a Sanskritic clarity and purity with a Vedic manifoldness in meaning. It was to be a legend and a symbol, an experiment and an experience, a poetic philosophy and a yoga manual.
Sri Aurobindo's aims and hopes find candid expression in his correspondence:
In the new form it will be a sort of poetic philosophy of the Spirit
and of Life...86
Page 320
...it expresses or tries to express a total and many-sided vision
and experience of all the planes of being and their action upon
each other.87
Savitri is an experiment in mystic poetry, spiritual poetry cast
into a symbolic figure...it is really a new attempt and cannot
be hampered by old ideas of technique except when they are
assimilable...'88
I was not seeking for originality but for truth and the effective
poetical expression of my vision...What I am trying to do
everywhere in the poem is to express exactly something seen,
something felt or experienced...89
Savitri is the record of a seeing, of an experience which is not
of the common kind and is often very far from what the general
human mind sees and experiences.. .there must be a new extension
of consciousness and aesthesis to appreciate a new kind of mystic
poetry. Moreover if it is really new in kind, it may employ a new
technique.. .new in some or many of its elements.90
...if I have not poetical genius, at least I can claim a sufficient, if
not an infinite capacity for painstaking.. .for waiting and listening
for the true inspiration and rejecting all that fell short of it...91
But this (a spiritual vision such as that of the Vedantin arriving
beyond the world towards the Ineffable) is not what Savitri has
to say or rather it is only a small part of it and, even so, bound up
with a cosmic vision and an acceptance of the world...92
The cardinal fact, then, is that Sri Aurobindo has seen something, experienced something, so vividly that, although many-splendoured, it is a living vision to him; this 'mystic' experience has comprised life and spirit, the world, the cosmos and the transcendent, and it is therefore a total, if also a many-sided, vision; the epic, Savitri, is an attempt both to retell an old story and to record in symbolic terms this experience, to project this vision, to interpret it in terms of philosophy; this being so unusual a theme and Sri Aurobindo's aim being so out of the ordinary, he has had, wherever necessary, to resort to new poetic techniques, and especially he has had to forge an overhead aesthesis as the main instrument of his poetic expression. He has had to wait and listen to the voice from above, the voice that can alone rightly interpret the beatific vision and find the right words and rhythm for its projection in a poetic form.
Page 321
Home
Disciples
Dr Prema Nandakumar
Books
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.