CWM Set of 17 volumes
On Thoughts and Aphorisms Vol. 10 of CWM 363 pages 2001 Edition
English Translation
 PDF   

ABOUT

The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' spoken or written in French.

THEME

aphorisms

On Thoughts and Aphorisms

The Mother symbol
The Mother

Ce volume comporte les commentaires de la Mère sur les Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo, et le texte de ces Aphorismes.

Collection des œuvres de La Mère Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo Vol. 10 436 pages 2009 Edition
French
 PDF   
The Mother symbol
The Mother

The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' were given over the twelve-year period from 1958 to 1970. All the Mother's commentaries were spoken or written in French. She also translated Sri Aurobindo's text into French.

Collected Works of The Mother (CWM) On Thoughts and Aphorisms Vol. 10 363 pages 2001 Edition
English Translation
 PDF    aphorisms

Pensées et Aphorismes : traduction et commentaires

  French|  12 tracks
0:00
0:00
Advertising will end in 
skip_previous
play_arrow
pause
skip_next
volume_up
volume_down
volume_off
share
ondemand_video
description
view_headline
NOTHING FOUND!
close
close
close
close
26:49
|
33:34
|
14:31
|
15:14
|
23:03
|
18:38
|
28:52
|
18:31
|
20:38
|
12:15
|
32:26
|
17:27
|

Aphorism - 117, 118, 119, 120, 121

117—"Neither is it that I was not before nor thou nor these kings nor that all we shall not be hereafter." Not only Brahman, but beings and things in Brahman are eternal;

Page 228

their creation and destruction is a play of hide-and-seek with our outward consciousness.

118—The love of solitude is a sign of the disposition towards knowledge; but knowledge itself is only achieved when we have a settled perception of solitude in the crowd, in the battle and in the mart.

119—If when thou art doing great actions and moving giant results, thou canst perceive that thou art doing nothing, then know that God has removed His seal from thy eyelids.

120—If when thou sittest alone, still and voiceless on the mountain-top, thou canst perceive the revolutions thou art conducting, then hast thou the divine vision and art freed from appearances.

121—The love of inaction is folly and the scorn of inaction is folly; there is no inaction. The stone lying inert upon the sands which is kicked away in an idle moment, has been producing its effect upon the hemispheres.

This is the experience I have had these last few days, yesterday or the day before. The feeling of an irresistible Power governing everything: the world, things, people, everything, without needing to move materially, and that this excessive material activity is only like the foam that forms when water flows very fast—the foam on the surface; but that the Force runs on underneath like an all-powerful stream.

There is nothing else to say.

One always comes back to that: to know is all right, to speak is good, to do is all very well, but to be is the only thing which has any power.

Page 229

You see, people are restless, because things do not move quickly; so I had this vision of the formation, of the divine creation in the making, under the surface, all-powerful, irresistible, and in spite of everything, of all this outer turmoil.

But in order to express itself, this great flow of Power needs instruments, doesn't it?

A brain.

But, exactly, not only a brain. This Power can express itself, as in the past, in a mental or overmental way; it can express itself vitally through force; it can express itself through the muscles; but how can it express itself physically, purely, directly—since you often speak of "material power"? What is the difference between the Action above and the true Action here?

Each time I have been conscious of the Power, the experience has been similar. The Will from above is translated into a vibration which certainly takes on some vital force but which acts in a subtle physical domain. One perceives a certain quality of vibration which is difficult to describe, but which gives the impression of something coagulated, not fragmented, something which seems to be denser than air, but which is extremely homogeneous, with a golden luminosity, with a tremendous driving power, and which expresses a certain will—which is not of the same nature as human will, which has the nature of vision rather than of thought; it is like a vision that imposes itself in order to be realised—in a domain that is very close to material Matter, but invisible, except to the inner sight. And that vibration exerts a pressure on people, things, circumstances, to mould them according to its vision. And it is irresistible. Even people who think the opposite, who want the opposite, do what is wanted without wanting to; even the

Page 230

things that by their very nature are opposed to it are turned around.

For national events, relations among nations, world circumstances, it acts like that, constantly, constantly, as a tremendous Power. And so if one is oneself in a state of union with the divine Will, without any intervention of thought, or any conception or idea, one can follow it, one sees and knows.1

The resistances of the inertia that is in every consciousness and in Matter mean that this Action, instead of being direct and perfectly harmonious, becomes confused, full of contradictions, clashes and conflicts; instead of everything resolving itself "normally", so to say, smoothly—as it should be—all this inertia that resists and opposes, gives it a tangled movement in which things collide and there is disorder and destruction, which become necessary only because of the resistance, but which were not indispensable, which might not have existed—which truly speaking should not have been—because this Will, this Power is a Power of perfect harmony where each thing is in its place, and it organises things wonderfully. It comes as an absolutely luminous and perfect organisation, which one can see when one has the vision; but when it comes down and presses on Matter, everything begins to seethe and resist. Therefore, to attempt to impute the disorders and confusions and destructions to the divine Action, to the divine Power, is another human foolishness. It is the inertia—not to mention the bad will—which causes the catastrophe. It is not that the catastrophe was intended, nor even foreseen, it is caused by the resistance.

Page 231

And then, there is added the vision of the action of Grace, which comes to moderate the results wherever possible, that is to say, wherever it is accepted. And this explains why aspiration, faith, complete trust on the part of the earthly human element have a harmonising power, because they allow the Grace to come and set right the consequences of this blind resistance.

This is a clear vision—clear, clear, even in the details.

One could, if one wanted to, make prophecies by saying what has been seen. But there is a kind of super-compassion which prevents this prophecy, because the Word of Truth has a power of manifestation and to express the result of the resistance would make that state concrete and diminish the action of the Grace. That is why even when one sees, one cannot speak, one must not speak.

But Sri Aurobindo certainly meant that it is this Power, this Force which does everything—which does everything. When one sees it or is one with it, one knows at the same time, one knows that That is really the only thing that acts and creates; everything else is the result of the domain or the world or the material or the substance in which it acts—the result of the resistance, but not the Action. And to unite with That means to unite with the Action; to unite with what is below means to unite with the resistance.

And so because it wriggles and tosses and turns, wants and thinks and makes plans... it imagines that it is doing something—it is resisting.

Later, a little later, I shall be able to give examples for very small things, showing how the Force acts and what interferes and mixes with it, or is moved by this Force and distorts its movement, and the result, that is to say, the physical appearance as we see it. Even the example of a very small thing with absolutely no importance for the world, gives a clear idea of the way in which everything happens and is distorted here.

And this applies to everything, everything, all the time, all the time. And so, when one is doing the yoga of the cells, one

Page 232

notices the same thing: there is the Force that acts, and then (Mother laughs) what the body does with this Action!...

(Silence)

Immediately there comes the how and why. But that belongs to the domain of mental curiosity, because the important thing is to stop the resistance. That is the important thing, to stop the resistance so that the universe can become what it should be: the expression of a harmonious, luminous, wonderful power, of an unparalleled beauty. Afterwards, when the resistance has stopped, if out of curiosity we want to know why it happened... it won't matter any more. But now, one cannot find the remedy by seeking the reason why, but by taking the true attitude. That is the only thing that matters.

To stop the resistance by a total surrender, a total self-giving in every cell, if one can do that.

They begin to feel the intense delight of existing only by the Lord, for the Lord, in the Lord.

When this is established everywhere, all will be well.









Let us co-create the website.

Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.

Image Description
Connect for updates