The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' spoken or written in French.
Ce volume comporte les commentaires de la Mère sur les Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo, et le texte de ces Aphorismes.
The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' were given over the twelve-year period from 1958 to 1970. All the Mother's commentaries were spoken or written in French. She also translated Sri Aurobindo's text into French.
17—Someone was laying down that God must be this or that or He would not be God. But it seemed to me that I can only know what God is and I do not see how I can tell Him what He ought to be. For what is the standard by which we can judge Him? These judgments are the follies of our egoism.
Is it possible to know God, even with one's physical mind, once one has experienced identification?
After consciously identifying itself with the Divine, the entire being even in its external parts—mental, vital and physical—undergoes the consequences of this identification, and a change occurs which is sometimes even perceptible in the physical appearance. An influence is at work on the thoughts, the feelings, the sensations and even the actions. Sometimes, in all
Page 43
its movements, the being has a concrete and constant impression of the Divine Presence and its action through the outer instrument. But one cannot say that the physical mind knows God, for the very way of knowing that is characteristic of the mind is foreign to the Divine; one could even say that it is contrary to it. The physical mind itself can receive the divine influence and be transformed by it, but so long as it remains the physical mind, it can neither understand nor explain God, much less know Him; for to know God one must be identified with Him and for that the physical mind must cease to be what it is now, and consequently cease to be the physical mind.
The capacity to know God can be achieved in the lower triplicity—the mind, the vital and the physical—only with the supramental transformation, and this comes only just before the ultimate realisation which consists in becoming divine.
3 February 1960
Home
The Mother
Books
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.