The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' spoken or written in French.
Ce volume comporte les commentaires de la Mère sur les Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo, et le texte de ces Aphorismes.
The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' were given over the twelve-year period from 1958 to 1970. All the Mother's commentaries were spoken or written in French. She also translated Sri Aurobindo's text into French.
201—Mediaeval Christianity said to the race, "Man, thou art in thy earthly life an evil thing and a worm before God; renounce then egoism, live for a future state and submit thyself to God and His priest." The results were not over-good for humanity. Modern knowledge says to the race, "Man, thou art an ephemeral animal and no more to Nature than the ant and the earthworm, a transitory speck only in the universe. Live then for the State and submit thyself antlike to the trained administrator and the scientific expert." Will this gospel succeed any better than the other? 202—Vedanta says rather, "Man, thou art of one nature and substance with God, one soul with thy fellow-men. Awake and progress then to thy utter divinity, live for God in thyself and in others." This gospel which was given only to the few, must now be offered to all mankind for its deliverance. Page 270
201—Mediaeval Christianity said to the race, "Man, thou art in thy earthly life an evil thing and a worm before God; renounce then egoism, live for a future state and submit thyself to God and His priest." The results were not over-good for humanity. Modern knowledge says to the race, "Man, thou art an ephemeral animal and no more to Nature than the ant and the earthworm, a transitory speck only in the universe. Live then for the State and submit thyself antlike to the trained administrator and the scientific expert." Will this gospel succeed any better than the other?
202—Vedanta says rather, "Man, thou art of one nature and substance with God, one soul with thy fellow-men. Awake and progress then to thy utter divinity, live for God in thyself and in others." This gospel which was given only to the few, must now be offered to all mankind for its deliverance.
Page 270
There is nothing to add. Sri Aurobindo has clearly and masterfully stated first the evil and then its remedy. All we have to do is to put into practice what he has taught us.
16 November 1969
Home
The Mother
Books
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.