CWM Set of 17 volumes
On Thoughts and Aphorisms Vol. 10 of CWM 363 pages 2001 Edition
English Translation
 PDF   

ABOUT

The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' spoken or written in French.

THEME

aphorisms

On Thoughts and Aphorisms

The Mother symbol
The Mother

Ce volume comporte les commentaires de la Mère sur les Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo, et le texte de ces Aphorismes.

Collection des œuvres de La Mère Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo Vol. 10 436 pages 2009 Edition
French
 PDF   
The Mother symbol
The Mother

The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s 'Thoughts and Aphorisms' were given over the twelve-year period from 1958 to 1970. All the Mother's commentaries were spoken or written in French. She also translated Sri Aurobindo's text into French.

Collected Works of The Mother (CWM) On Thoughts and Aphorisms Vol. 10 363 pages 2001 Edition
English Translation
 PDF    aphorisms

Pensées et Aphorismes : traduction et commentaires

  French|  12 tracks
0:00
0:00
Advertising will end in 
skip_previous
play_arrow
pause
skip_next
volume_up
volume_down
volume_off
share
ondemand_video
description
view_headline
NOTHING FOUND!
close
close
close
close
26:49
|
33:34
|
14:31
|
15:14
|
23:03
|
18:38
|
28:52
|
18:31
|
20:38
|
12:15
|
32:26
|
17:27
|

Aphorism - 42

42—If God assigns to me my place in Hell, I do not know why I should aspire to Heaven. He knows best what is for my welfare.

Do Heaven and Hell exist?

Heaven and Hell are at once real and unreal. They both exist and do not exist.

Human thought is creative; it gives more or less lasting forms to mental, vital and even subtle physical substance. These forms are appearances rather than realities; but for those whose thoughts they are, and still more for those who believe in them, they have a concrete enough existence to give them an illusion of reality. Thus, for the believers of religions which assert the

Page 64

existence of a hell, a paradise, or various heavens, these places do exist objectively, and when they die they can go there for a longer or shorter period. But still these things are only impermanent mental formations; they carry no eternal truth in themselves.

I have seen the heavens and hells where some people have gone after death, and it is very difficult to make them understand that there is no truth in them. Once it took me more than a year to convince someone that his so-called hell was not hell and to get him out of it.

The hell which Sri Aurobindo speaks of here is more a state of consciousness than a place, it is a psychological condition that one creates for oneself.

Just as you can carry within you a heaven of blissful communion with the Divine, you can, if you do not take care to master the asuric1 tendencies in your nature, also carry in your consciousness a hell of misery and desolation.

There are moments in life when everything around you, people and circumstances, is so obscure, so adverse, so ugly that all hope of a higher realisation seems to vanish. The world seems irremediably doomed to a night of cruel hatred, unconscious and obstinate ignorance and intractable bad will. Then one may say with Sri Aurobindo, "God has assigned to me a place in hell"; and, with him too, in all circumstances, however terrible they may seem, one should dwell in the peaceful joy of total surrender to the Divine and say to the Lord in all sincerity, "Let Thy will be done."









Let us co-create the website.

Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.

Image Description
Connect for updates