ABOUT

This is the fourth and final volume in the correspondence between Sri Aurobindo and Dilip. Sri Aurobindo keeps up his correspondence with his 'favourite' son throughout the difficult war years. Mother’s letters to Dilip are included in this volume.

Sri Aurobindo to Dilip - Volume IV

  Sri Aurobindo : corresp.

Dilip Kumar Roy
Dilip Kumar Roy

This is the fourth and final volume in the correspondence between Sri Aurobindo and Dilip. Sri Aurobindo keeps up his correspondence with his 'favourite' son throughout the difficult war years. Mother’s letters to Dilip are included in this volume.

Sri Aurobindo to Dilip - Volume IV
English
 LINK  Sri Aurobindo : corresp.

Correspondence 1946

April 15, 1946

I am ready to help Munshi34 in his inner development, his sadhana if he undertakes one, in whatever way may be possible. But you know what nature of help I usually give. I can give counsel or guidance when it is necessary – through you, of course, for I cannot write personally – but usually it is through silent communication and influence, if he is receptive. From what he writes, it is apparent that he has a capacity, and it is probable that he would have made more progress if he had not shut the door that was opening.

Evidently, he made a mistake when he stopped the visions that were coming. Vision and hallucination are not the same thing. The inner vision is an open door on higher planes of consciousness beyond the physical mind which gives room for a wider truth and experience to enter and act upon the mind. It is not the only or the most important door, but it is one which comes readiest to very many if not most and can be a very powerful help. It does not come as easily to intellectuals as it does to men with a strong life-power or the emotional and the imaginative. It is true that the field of vision, like every other field of activity of the human mind, is a mixed world and there is in it not only truth but much half-truth and error. It is also true that for the rash and unwary to enter into it may bring confusion and misleading inspirations and false voices, and it is safer to have some sure guidance from those who know and have spiritual and psychic experience. One must look at this field calmly and with discrimination, but to shut the gates and reject this or other supraphysical experiences is to limit oneself and arrest the inner development.

Even as it is, the memory even of a fleeting vision seems to have given the help which one can get from these things and the influence he describes and the development attending it are quite the normal results well-known in Sadhana. Whoever it was he saw must have come and touched him in response to his own inner demand for spiritual assistance and to have maintained the contact in spite of the obstacle which he himself had erected. This shows that what came was someone or something real and not an imagination; what he describes as the radio are the communications or inspirations which usually come to the inner mind in one way or another in Yoga.

Page 178


The line that seems to be natural to him is the Karmayoga and he is therefore right in trying to live according to the teaching of the Gita; for the Gita is the great guide on this path. Purification from egoistic movements and from personal desire and the faithful following of the best light one has are a preliminary training for this path, and so far as he has followed these things, he has been on the right way, but to ask for strength and light in one’s action must not be regarded as an egoistic movement, for they are necessary in one’s inner development. Obviously, a more systematic and intensive sadhana is desirable or, in any case, a steady aspiration and a more constant preoccupation with the central aim could bring an established detachment even in the midst of outer things and outer activity and a continuous guidance. The completeness, the Siddhi of this way of yoga – I speak of the separate path of Karma or spiritual action – begins when one is luminously aware of the Guide and the guidance and when one feels the Power working with oneself as the instrument and the participator in the divine work.

*

June 2, 1946

Well, the Mother did not expect that you would take so seriously the vagaries of this mad cap, still less infer that he had her high authority for his behaviour towards everybody with whom he comes into contact. His mental condition is well known or ought to be by this time and the only thing to do is to turn away and take no notice of him. I suppose, however, that this matter has now been set right. But, certainly, this excessive sensitiveness of yours has to be got over; for so long as it is there, even when you get peace, it will be difficult for you to keep it. Since you have been able to get over the ticklishness about fame it ought to be possible for you to get over this more unpleasant kind of ticklishness also.

I know that this is a time of trouble for you and everybody. It is so for the whole world. Confusion, trouble, disorder and upset everywhere is the general state of things. The better things that are to come are preparing or growing under a veil and the worse are prominent everywhere. The one thing is to hold on and hold out till the hour of light has come.

Love and blessings.

*

Page 179


June 7, 1946

I gather from Munshi’s letter to you that he has been following a very sound method in his practice and has attained some good results. The first step in Karmayoga of this kind is to diminish and finally get rid of the ego-centric position in works, the lower vital reactions and the principle of desire. He must certainly go on on this road until he reaches something like its end. I would not wish to deflect him from that in any way.

What I had in view when I spoke of a systematic sadhana was the adoption of a method which would generalise the whole attitude of the consciousness so as to embrace all its movements at a time instead of working only upon details – although that working is always necessary. I may cite as an example the practice of the separation of the Prakriti and the Purusha, the conscious Being standing back detached from all the movements of Nature and observing them as witness and knower and finally as the giver (or refuser) of the sanction and at the highest stage of the development, the Ishwara, the pure will, master of the whole Nature.

By intensive sadhana I meant the endeavour to arrive at one of the great positive realisations which would be a firm base for the whole movement. I observe that he speaks of sometimes getting a glimpse of some wide calm when he feels the leading of Vyasa. A descent of this wide calm permanently into the consciousness is one of the realisations of which I was thinking. That he feels it at such times seems to indicate that he may have the capacity of receiving and retaining it. If that happened or if the Prakriti-Purusha realisation came, the whole sadhana would proceed on a strong permanent base with a new and entirely yogic consciousness instead of the purely mental endeavour which is always difficult and slow. I do not however want to press these things upon him; they come in their own time and to press towards them prematurely does not always hasten their coming. Let him continue with his primary task of self-purification and self-preparation; I shall always be ready to give him what silent help I can.

*

Page 180


July 25, 1946

After receiving your account of your present condition which I understand perfectly well, my advice to you remains the same, to stick on and still stick on persistently until the dawn comes, which it surely will if you resist the temptation to run away into some outer darkness which it would have much more difficulty in reaching. The details you give do not at all convince me that X. was right in thinking that your sadhana was not at all in the line of my Yoga or that you are right in concluding that you are not meant for this line. On the contrary, these are things which come almost inevitably in one degree or another at a certain critical stage through which almost everyone has to pass and which usually lasts for an uncomfortably long time but which need not be at all conclusive or definitive. Usually, if one persists it is the period of darkest night before the dawn which comes to every or almost every spiritual aspirant. It is due to a plunge one has to take into the sheer physical consciousness unsupported by any true mental light or by any vital joy in life, for these usually withdraw behind the veil, though they are not, as they seem to be, permanently lost. It is a period when doubt, denial, dryness, greyness and all kindred things come up with a great force and often reign completely for a time. It is after this stage has been successfully crossed that the true light begins to come, the light which is not of the mind but of the spirit. The spiritual light no doubt comes to a certain extent and to a few to a considerable extent in the earlier stages, though that is not the case with all – for some have to wait till they can clear out the obstructing stuff in the mind, vital and physical consciousness, and until then they get only a touch now and then. But even at the best, this earlier spiritual light is never complete, until the darkness of the physical consciousness has been faced and overcome. It is not by one’s own fault that one falls into this state, it can come when one is trying one’s best to advance. It does not really indicate any radical disability in the nature but certainly it is a hard ordeal and one has to stick very firmly to pass through it. It is difficult to explain these things because the psychological necessity is difficult for the ordinary human reason to understand or to accept. I will try to have a shot at it, but it may take some days. Meanwhile, as you have asked what is my advice, I send you this brief answer.

Page 181


September 28, 1946

The decision made in a vital turmoil and disturbance cannot be the right decision or help towards the right orientation of the life. I must ask you therefore to reconsider your hasty decision and wait until you can see things more lucidly and clearly. It is not true that I have decided not to help you any longer; that can never happen. My close connection with you, both the spiritual and the outward, has not been a connection casually formed or to be casually terminated, but is deep-rooted, at least on my side, and cannot change. Even if you left me for good, I could not possibly disinterest myself in you or abandon my hopes for your life and spiritual future. I do not accept your renunciation of Yoga and the effort towards the spiritual life and I still consider that your persistent orientation towards it and the beginnings you have made have been sufficient to warrant the belief that something deep in your being turned you towards it and will in the end prevail. Even if you gave it up now you would still have to return to it. I recognise the extreme difficulties under which you are labouring – it is indeed a time of the worse difficulties for the world and almost everybody in it and for myself and my work – and I would have no objection to your seeking relief for a time, even as I have had no objection to it in the past. A relief of that kind from extreme tension is sometimes the right course; but permanent renunciation is quite another matter and unacceptable. Even if you renounced the Yoga and renounced me, I could not renounce you. You cannot escape from God like that; whether you like his ways or not, you will have to seek after Him till you find Him. As for the difficulties, I shall overcome mine; the world also will overcome its difficulties, as it cannot fail to do if I overcome mine: you also must overcome yours and not succumb to them however hard to bear at present they may be.

Page 182


I had to shelve the letter I was writing because I was not satisfied with the form it had taken and did not find a right one. It is shelved but not abandoned. I have certainly not abandoned nor even shelved my will and my effort to help you. I have always continued it in whatever circumstances and shall always continue. I have no time to write anymore than this brief letter since you speak of going at 12 and this has to reach you before then. I have written only what is essential, but I hope it will be sufficient to turn you from your wrong resolve. To follow it would, I believe, be as unhappy for yourself as for me. Persevere, fight on and be faithful to your soul. My love and blessings

*

October 20, 1946

Krishnaprem’s letter is admirable from start to finish and every sentence hits the truth with great point and force. He has evidently an accurate knowledge both of the psychological and the occult forces that act in Yoga; all he says is in agreement with my own experience and I concur. His account of the rationale of your present difficulties is quite correct and no other explanation is needed – except what I was writing in my unfinished letter about the descent of the Sadhana into the plane of the physical consciousness and that does not disaccord with but only completes what he says. He is quite right in saying that the heaviness of these attacks was due to the fact that you had taken up the Sadhana in earnest and were approaching, as one might say, the gates of the kingdom of Light. That always makes these forces rage and they strain every nerve and use or create every opportunity to turn the sadhak back or, if possible, drive him out of the path altogether by their suggestions, their violent influences and their exploitation of all kinds of incidents that always crop up more and more when these conditions prevail, so that he may not reach the gates. I have written to you more than once alluding to these forces, but I did not press the point because I saw that like most people whose minds have been rationalised by a modern European education you were not inclined to believe in or at least to attach any importance to this knowledge.

Page 183


People nowadays seek the explanation for everything in their ignorant reason, their surface experience and in outside happenings. They do not see the hidden forces and inner causes which were well-known and visualised in the traditional Indian and yogic knowledge. Of course, these forces find their point d’appui in the sadhak himself, in the ignorant parts of his consciousness and its assent to their suggestions and influences; otherwise they could not act or at least could not act with any success. In your case the chief points d’appui have been the extreme sensitiveness of the lower vital ego and now also the physical consciousness with all its fixed or standing opinions, prejudices, prejudgments, habitual reactions, personal preferences, clinging to old ideas and associations, its obstinate doubts and its maintaining these things as a wall of obstruction and opposition to the larger light. This activity of the physical mind is what people call intellect and reason, although it is only the turning of a machine in a circle of mental habits and is very different from the true and free reason, the higher Buddhi, which is capable of enlightenment and still more from the higher spiritual light or that insight and tact of the psychic consciousness which sees at once what is true and right and distinguishes it from what is wrong and false. This insight you had very constantly whenever you were in a good condition and especially whenever Bhakti became strong in you. When the sadhak comes down into the physical consciousness, leaving the mental and higher vital ranges on which he had first turned towards the Divine, these opposite things become very strong and sticky and, as one’s more helpful states and experiences draw back behind the veil and one can hardly realise that one ever had them, it becomes difficult to get out of this condition. The only thing then, as Krishnaprem has told you and I also have insisted, is to stick it out. If once one can get and keep the resolution to refuse to accept the suggestions of these forces, however plausible they may seem, then either quickly or gradually this condition can diminish and will be overpassed and cease. To give up Yoga is no solution; you could not successfully do it as both Krishnaprem and I have told you and as your own mind tells you when it is clear. A temporary absence from the Ashram for relief from the struggle is a different matter. I do not think, however, that residence in the Ramana Ashram would be eventually helpful except for bringing back some peace of mind; Ramana Maharshi is a great Yogi and his realisation very high on its own line; but it does not seem to me that it is a line which you could successfully follow as you certainly can follow the path of Bhakti if you stick to it, and there might then be the danger of your falling between two stools, losing your own path and not being able to follow the path of another nature.

Page 184


As regards Bengal, things are certainly very bad; the condition of the Hindus there is terrible and they may even get worse in spite of the interim marriage de convenance at Delhi. But we must not let our reaction to it become excessive or suggest despair. There must be at least 20 million Hindus in Bengal and they are not going to be exterminated – even Hitler with his scientific methods of massacre could not exterminate the Jews who are still showing themselves very much alive and, as for the Hindu culture, it is not such a weak and fluffy thing as to be easily stamped out; it has lasted through something like five millenniums at least and is going to carry on much longer and has accumulated quite enough power to survive. What is happening did not come to me as a surprise. I foresaw it when I was in Bengal and warned people that it was probable and almost inevitable and that they should be prepared for it. At that time no one attached any value to what I said although some afterwards remembered and admitted, when the trouble first began, that I had been right; only C. R. Das had grave apprehensions and he even told me, when he came to Pondicherry, that he would not like the British to go out until this dangerous problem had been settled. But I have not been discouraged by what is happening, because I know and have experienced hundreds of times that beyond the blackest darkness there lies for one who is a divine instrument the light of God’s victory. I have never had a strong and persistent will for anything to happen in the world – I am not speaking of personal things – which did not eventually happen even after delay, defeat or even disaster. There was a time when Hitler was victorious everywhere and it seemed certain that a black yoke of the Asura would be imposed on the whole world; but where is Hitler now and where is his rule? Berlin and Nuremberg have marked the end of that dreadful chapter in human history. Other blacknesses threaten to overshadow or even engulf mankind, but they too will end as that nightmare has ended. I cannot write fully in this letter of all things which justify my confidence – some day perhaps I shall be able to do it.

Page 185


November 6, 1946

(This is the last letter in Sri Aurobindo’s own handwriting.)

That is all – not your pessimism with which I don’t agree, but with regard to the service and the attempt to raise the money. I will give you all the force I can; my love and blessings will be always with you.

*

December 2, 1946

(In response to a letter received by Dilipda from Sanjiva Rao who wrote, “It is with no desire to break idols that I place my problem before you: I have had so many idols of mine broken and have suffered so much in consequence that I feel it to be utterly wrong to seek to destroy the temporary mental constructions which our mind formulates for its own security and well-being until life itself creates more permanent forms into which it can pour itself. I am anxious to have a certain clarification in my own mind. I will put it to you briefly.

“Is Sri Krishna’s conventional form the creation of a poet-bhakta made permanent and stable by the acceptance of subsequent bhaktas? I will take the case of Rama and Sita. It is not certain that the story is entirely historical. What is certain is that both these have a very real existence in the national consciousness of the nation. By a process of continual meditation the national consciousness has formulated in these figures certain great ideals, ethical and spiritual. One may very well accept the validity and the beauty of these ideals without necessarily accepting the Ramayana as authentic history.

Page 186


“I accept the Krishna consciousness as a fact of human experience. There are many aspects of that consciousness expressed in an integral unity in the life of Sri Krishna. I know it to be a reality. But the problem which I would have elucidated for myself is whether the Krishna ofBrin-davan and the details of His lila are to be accepted as literally true or merely as beautiful symbols of deep spiritual realities. Are these symbols creations of the individual human genius or are they creations of the Cosmic Mind, perceived by the bhakta or the sage.

“The question extends itself to the forms of the great Powers of the Ishwara: is the Goddess Athena the expression of the Greek national thought form or was there a form of a great Devi who moulded the Greek mind and body in her own image? Does the Goddess Isis similarly represent the soul of ancient Egypt? Is Mother India merely a poetic symbol or an Entity? Long ago when I came into spiritual contact with Sri Aurobindo I was almost swept off my feet spiritually by the power of his paper, the Karmayogin. / almost believed that Mother India was more than a symbol, that there was an Entity as real as my own being. I feel tempted to ask: are these Devas or Devis creations of the Cosmic Mind, having an otherwise independent existence of their own (dependent only on the Cosmic Mind) with a definite form of their own, or does the Supreme pour itself into any form which the individual or a nation may create for his or its use?

“The question may appear to be purely academic, but I would be glad if you can help to clarify my mind? “)

Page 187


The answer to the question depends on what value one attaches to spiritual experience and to mystic and occult experience, that is to say, to the data of other planes of consciousness than the physical, as also on the nature of the relations between the cosmic consciousness and the individual and collective consciousness of man. From the point of view of spiritual and occult Truth, what takes shape in the consciousness of man is a reflection and particular kind of formation, in a difficult medium, of things much greater in their light, power and beauty or in their force and range which came to it from the cosmic consciousness of which man is a limited and, in his present state of evolution, a still ignorant part. All this explanation about the genius of the race, of the consciousness of a nation creating the Gods and their forms is a very partial, somewhat superficial and in itself a misleading truth. Man’s mind is not an original creator, it is an intermediary; to start creating it must receive an initiating “inspiration “, a transmission or a suggestion from the cosmic consciousness and with that it does what it can. God is, but man’s conceptions of God are reflections in his own mentality, sometimes of the Divine, sometimes of other Beings and Powers and they are what his mentality can make of the suggestions that come to him, generally very partial and imperfect so long as they are still mental, so long as he has not arrived at a higher and truer, a spiritual or mystic knowledge. The Gods already exist, they are not created by man, even though he does seem to conceive them in his own image; fundamentally, he formulates as best he can what truth about them he receives from the cosmic Reality. An artist or a bhakta may have a vision of the God and it may get stabilised and generalised in the consciousness of the race and in that sense it may be true that man gives their forms to the Gods; but he does not invent these forms, he records what he sees; the forms that he gives are given to him. In the “conventional “ form of Krishna men have embodied what they could see of his eternal beauty and what they have seen may be true as well as beautiful, it conveys something of the form, but it is fairly certain that if there is an eternal form of that eternal beauty, it is a thousand times more beautiful than what man had as yet been able to see of it. Mother India is not a piece of earth; she is a Power, a Godhead, for all nations have such a Devi supporting their separate existence and keeping it in being. Such Beings are as real and more permanently real than the men they influence, but they belong to a higher plane, are part of the cosmic consciousness and being and act here on earth by shaping the human consciousness on which they exercise their influence.

Page 188


It is natural for man who sees only his own consciousness individual, national or racial at work and does not see what works upon it and shapes it, to think that all is created by him and there is nothing cosmic and greater behind it. The Krishna consciousness is a reality, but if there were no Krishna, there could be no Krishna consciousness; except in arbitrary metaphysical abstractions there can be no consciousness without a Being who is conscious. It is the person who gives value and reality to the personality, he expresses himself in it and is not constituted by it. Krishna is a being, a person and it is as the Divine Person that we meet him, hear his voice, speak with him and feel his presence. To speak of the consciousness of Krishna as something separate from Krishna is an error of the mind, which is always separating the inseparable and which also tends to regard the impersonal, because it is abstract, as greater, more real and more enduring than the person. Such divisions may be useful to the mind for its own purposes, but it is not the real truth; in the real truth the being or person and its impersonality or state of being are one reality. The historicity of Krishna is of less spiritual importance and is not essential, but it has still a considerable value. It does not seem to me that there can be any reasonable doubt that Krishna the man was not a legend or a poetic invention but actually existed upon earth and played a part in the Indian past. Two facts emerge clearly, that he was regarded as an important spiritual figure, one whose spiritual illumination was recorded in one of the Upanishads, and that he was traditionally regarded as a divine man, one worshipped after his death as a deity; this is apart from the story in the Mahabharata and the Puranas. There is no reason to suppose that the connection of his name with the development of the Bhagavata religion, an important current in the stream of Indian spirituality, was founded on a mere legend or poetic invention. The Mahabharata is a poem and not history, but it is clearly a poem founded on a great historical event, traditionally preserved in memory; some of the figures connected with it, Dhritarashtra, Parikshit, for instance, certainly existed and the story of the part played by Krishna as leader, warrior and statesman can be accepted as probable in itself and to all appearance founded on a tradition which can be given a historical value and has not the air of a myth or a sheer poetical invention. That is as much as can be positively said from the point of view of the theoretical reason as to the historic figure of the man Krishna; but in my view there is much more than that in it and I have always regarded the incarnation as a fact and accepted the historicity of Krishna as I accept the historicity of Christ.

Page 189


The story of Brindavan is another matter; it does not enter into the main story of the Mahabharata and has a Puranic origin and it could be maintained that it was intended all along to have a symbolic character. At one time I accepted that explanation, but I had to abandon it afterwards; there is nothing in the Puranas that betrays any such intention. It seems to me that it is related as something that actually occurred or occurs somewhere; the Gopis are to them realities and not symbols. It was for them at the least an occult truth, and occult and symbolic are not the same thing; the symbol may be only a significant mental construction or only a fanciful invention, but the occult is a reality which is actual somewhere, behind the material scene as it were and can have its truth for the terrestrial life and its influence upon it may even embody itself there. The lila of the Gopis seems to be conceived as something which is always going on in a divine Gokul and which projected itself in an earthly Brindavan and can always be realised and its meaning made actual in the soul. It is to be presumed that the writers of the Puranas took it as having been actually projected on earth in the life of the incarnate Krishna and it has been always so accepted by the religious mind of India.

These questions and the speculations to which they have given rise have no indispensable connection with the spiritual life. There what matters is the contact with Krishna and the growth towards the Krishna consciousness, the presence, the spiritual relation, the union in the soul and till that is reached, the aspiration, the growth in bhakti and whatever illumination one can get on the way. To one who has had these things, lived in the presence, heard the voice, known Krishna as Friend or Lover, Guide, Teacher, Master or, still more, has had his whole consciousness changed by the contact, or felt the presence within him, all such questions have only an outer and superficial interest.

Page 190


So also, to one who has had contact with the inner Brindavan and the lila of the Gopis, made the surrender and undergone the spell of the joy and the beauty or even only turned to the sound of the flute, the rest hardly matters. But from another point of view, if one can accept the historical reality of the incarnation, there is this great spiritual gain that one has a point d’appui for a more concrete realisation in the conviction that once at least the Divine has visibly touched the earth, made the complete manifestation possible, made it possible for the divine super-nature to descend into this evolving but still very imperfect terrestrial nature.

Page 191









Let us co-create the website.

Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.

Image Description
Connect for updates